GO 4 Rotterdam

Bienvenue sur notre site.

GO 4 ROTTERDAM est né de l’initiative de citoyens enthousiastes de Rotterdam et de fans de la ville. Le site veut promouvoir Rotterdam et renseigner les visiteurs sur ses événements et ses attractions touristiques. GO 4 ROTTERDAM sera votre guide pour trouver les meilleurs restaurants, les terrasses à la mode, les endroits favoris pour passer une soirée animée. GO 4 ROTTERDAM vous aidera à profiter au maximum de votre séjour.

HOSPITALITÉ, voilà ce qui est primordial sur notre site. Sous la rubrique "GO 4 a warm welcome" les habitants de la ville vous souhaitent la bienvenue et ils vous diront pourquoi ils sont si fiers de vous y rencontrer. Leurs conseils et notre propre expérience vous aideront à mieux réussir votre séjour.

Notre site est en anglais, mais évidemment, il doit aussi être accesible aux non-anglophones. C’est pour cela que nous avons inséré beaucoup de photos, de liens et de sous-titres.

DIVERSITÉ SURPRENANTE!

Rotterdam n’a pas, comme tant d’autres villes des Pays-Bas, de vieux centre historique. Le bombardement du 14 mai 1940 a détruit totalement le centre-ville. Il n’y a que l’Hôtel de Ville, l’ancien Bureau de Poste et l’église Sint Laurens qui aient survécu au bombardement. Souvent on ne considère Rotterdam que comme un centre portuaire. Rotterdam est toujours le plus grand port d’Europe et jusqu’en 2004 c’était aussi le plus grand port du monde. Entretemps Shanghai a dépassé Rotterdam. L’aménagement de la Maasvlakte II devant la côte entraînera une expansion extraordinaire des activités portuaires et économiques. Il a fallu de très longues négociations pour concilier les intérêts économiques avec ceux de l’environnement. Aujourd’hui ce projet progressiste fait la fierté des Rotterdamois. Le port est à la fois le passé, le présent et l’avenir de la ville.

Mais Rotterdam c’est beaucoup plus qu’un port. Rotterdam est devenue une métropole multiculturelle, plus de 160 nationalités, avec les plus hauts buildings du pays. Rotterdam c’est de l’architecture innovatrice et moderne. Rotterdam se veut un centre culturel et artistique au niveau international. Rotterdam organise des rencontres sportives de haut niveau. Le Festival du film, le Carnaval d’été, la Danceparade sont célèbres dans le monde entier. Rotterdam, c’est également une cuisine internationale et une vie nocturne tres animée.

Rotterdam est jeune et énergique.

Rotterdam est sérieuse et équilibrée.

ROTTERDAM DIVERSITÉ SURPRENANTE!

PERFECT MATCHES!

La situation géographique de Rotterdam vous permettra de découvrir, en peu de temps, la Hollande du passé, du présent et de l’avenir. Le magnifique centre-ville de Delft est à 15 kilomètres. Les dix-neuf moulins de Kinderdijk, inscrits au Patrimoine de l’Unesco, le plan Delta, célèbre dans le monde entier, sont également à proximité de Rotterdam. La Haye, siège du gouvernement et résidence royale, Amsterdam, la capitale, Gouda, Anvers (en Belgique) sont des villes d’accès faciles en voiture et en train. Rotterdam est le point de départ parfait pour explorer et connaître la Hollande.

Nous vous invitons à visiter notre site et à honorer notre ville de votre visite. Amusez-vous bien!

    GO 4 ROTTERDAM….
    ....DIVERSITÉ SURPRENANTE!